24.04.2006
Expremiér Viktor Orbán již přiznal porážku a pogratuloval soupeři, vítězství socialisticko-liberální koalice ale bude těsné.
Maďarská socialisticko-liberální vládní koalice znovu vyhrála parlamentní volby. Oznámil to večer maďarský rozhlas na základě výsledku součtu 98,26 procenta hlasů odevzdaných v dnešním druhém kole hlasování. Po pádu komunistického režimu v Maďarsku (1989) je to poprvé, co vládní strany vyhrály volby a mohou zůstat nadále u moci. Prezident László Sólyom na mimořádné tiskové konferenci sdělil, že okamžitě zahájí jednání s představiteli parlamentních politických stran, aby v co nejkratší době mohla být vytvořena nová vláda.
Podle zatím neoficiálních údajů ústřední volební komise by koalice Maďarské socialistické strany (MSZP) a Svazu svobodných demokratů (SZDSZ) měla mít v 386členném parlamentu 210 poslanců. Opoziční strany Svaz mladých demokratů-Maďarský občanský svaz (Fidesz-MPSZ) a Maďarské demokratické fórum (MDF) by spolu získaly 175 mandátů a jeden poslanec by byl nezávislý.
Situaci by mohla ještě mírně pozměnit skutečnost, že i maďarští voliči v zahraničí volí kandidáta podle svého bydliště. V případě těsného výsledku tak budou o vítězi v konkrétním obvodu rozhodovat hlasy odevzdané v zahraničí, které budou spočítány až za týden. Podle neoficiálního sdělení ústřední volební komise by se teoreticky mohl ještě změnit výsledek v 11 obvodech.
Porážku opozice už uznal i předseda Fideszu a bývalý premiér Viktor Orbán. „Orbán telefonoval premiéru Gyurcsányovi a blahopřál mu k volebnímu vítězství,“ sdělil na tiskové konferenci v Budapešti předseda socialistů István Hiller.
Ústřední volební komise oznámila, že volby jsou platné, protože účast ve všech volebních obvodech přesáhla požadovaných 25 procent. Ve druhém kole hlasovalo 64,34 procenta oprávněných voličů.
Orbán v projevu před svými stoupenci varoval, že občany čekají těžké časy, protože Maďarsko je ve složité hospodářské situaci. Prohlásil, že Fidesz bude na straně občanů a bude je bránit. Za hlavní příčiny neúspěchu opozice označil její nejednotu a sváry.
Maďarští socialisté a socialisticko-liberální vládní koalice ve volbách „nevyhráli moc, ale odpovědnost, kterou musejí nést jménem deseti milionů Maďarů a v zájmu patnácti milionů Maďarů“, prohlásil maďarský premiér Ferenc Gyurcsány po vyhlášení výsledků voleb. Politologové poznamenali, že tímto vyjádřením navázal na odkaz prvního postkomunistického premiéra Józsefa Antalla, který podobným způsobem zformuloval odpovědnost své vlády za osud maďarských menšin v sousedních zemích.
„Zvítězili jsme, ale odpovědností vítěze je, aby s ním vyhrálo celé Maďarsko,“ dodal premiér v projevu k desetitisícům svých stoupenců, kteří se shromáždili před sídlem socialistů v Budapešti.
Předsedkyně Maďarského demokratického fóra Ibolya Dávidová prohlásila, že za porážku pravice nese odpovědnost osobně Viktor Orbán a vedení Fideszu, kteří místo „principiální politiky usilovali jen o získání moci“. Novou alternativou maďarské pravice je podle Dávidové Demokratické fórum.
Autor: kaj-iHNed,čtk
