07.05.2016
Euroskop
Unie navrhla nový přístup pro vysídlené osoby, Pracovní podmínky v oblasti rybolovu by měly být lepší
|
Unie navrhla nový přístup pro vysídlené osoby
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions – Lives in Dignity: from Aid-dependence to Self-reliance (COM(2016)234)
- Komise 26. 4. 2016 zveřejnila rámec doporučení, dle kterých by Unie společně s dalšími partnery mohla zlepšit postavení nuceně vysídlených osob, které jsou často závislé na humanitární pomoci.
Pozadí
V současné době je téměř 80 mil. lidí v nouzi z důvodu konfliktů, přírodních katastrof a sociální či ekonomické nestability. Dle OSN se pohybuje mimo zemi původu více než 60 mil. uprchlíků a vnitřně vysídlených osob. Od konce 2. světové války se jedná o největší množství lidí v pohybu, 86 % těchto osob pochází z rozvojových zemí (nejčastěji Sýrie, Afghánistán, Somálsko, Súdán a Jižní Súdán).
Klíčové a sporné body
Komise stanovila novou strategickou vizi, jak by EU mohla prostřednictvím vnější činnosti pomoci uprchlíkům a vysídleným osobám v dlouhotrvající krizi. Sdělení usiluje o to, aby vysídlené osoby žily v důstojných a přiměřených životních podmínkách. Sdělení zdůrazňuje nutnost společného úsilí při řešení krizí způsobujících migraci. Dle komisaře pro humanitární pomoc a krizový management, Christose Stylianidese, se dlouhotrvající krize staly ve světě normální situací a je nutné hledat řešení. Dle komisaře je nutné podniknout kroky k ukončení dlouhodobé závislosti na pomoci při mimořádných událostech. Je třeba věnovat větší prostor pro realizaci a rozvíjení potenciálu vysídlených osob. Komise neopomíjí ani potřeby hostitelských zemí, do kterých se vysídlené osoby přesouvají. Příchod osob má silný dopad na většinu politik hostitelských států – např. na zdravotnictví a vzdělávání. Země se mohou inspirovat také z dobré praxe, jež sdělení uvádí.
Pozice ČR
Vláda ČR nemá ke sdělení doposud jasný postoj, ale přistupuje k němu spíše zdrženlivě.
Předpokládaný další vývoj
Nadcházející Rada pro zahraniční věci by se měl dokumentu věnovat v květnu 2016.
Odkazy
- EU proposes new approach to better support displaced people through its external action
- Lives in Dignity: from Aid-dependence to Self-reliance
Pracovní podmínky v oblasti rybolovu by měly být lepší
Návrh směrnice Rady, kterou se provádí dohoda týkající se provádění úmluvy Mezinárodní organizace práce o práci v odvětví rybolovu z roku 2007 uzavřená Všeobecnou konfederací zemědělských družstev v Evropské unii (COGECA), Evropskou federací pracovníků v dopravě (ETF) a Sdružením vnitrostátních organizací rybářských podniků (EUROPÊCHE) dne 21. května 2012, ve znění změn ze dne 8. května 2013 (KOM(2016)235)
- Komise 29. 4. 2016 představila návrh směrnice o pracovních podmínkách v odvětví rybolovu navazující na dohodu sociálních partnerů EU, ke které dospěli v roce 2013 a ve které navrhli sjednotit unijní právní předpisy s Úmluvou Mezinárodní organizace práce o práci v odvětví rybolovu z roku 2007.
Pozadí
Mezinárodní organizace práce (The International Labour Organization, ILO) zahájila v roce 2002 diskuse týkající se kompletního souboru mezinárodních norem pro odvětví rybolovu s cílem zajistit řádnou ochranu rybářů na celosvětové úrovni. V roce 2007 tyto diskuse vyústily v přijetí Úmluvy o práci v odvětví rybolovu. Jediným členským státem, který tuto úmluvu doposud ratifikoval, je Francie.
- Následně v roce 2007 Komise zahájila první fázi konzultace se sociálními partnery a vyzvala je, aby posoudili možnosti společné iniciativy na podporu používání ustanovení nové úmluvy Mezinárodní organizace práce o práci v odvětví rybolovu z roku 2007 v rámci EU. Úmluva byla přijata v roce 2007 a obsahuje celosvětově platné minimální normy pro životní a pracovní podmínky rybářů – upravuje pracovní poměr, minimální věk, pracovní dobu, ochranu zdraví a bezpečnost při práci a právo na sociální ochranu a zdravotní péči.
Unijní odvětví rybolovu je 4. největší na světě. Rybolov v EU zaměstnává více než 100 tis. lidí a každým rokem na trh dodává zhruba 6,4 mil. t ryb. Rybolov ze své podstaty je přeshraniční činností, která je provozována po celém světě. To znamená, že plavidla, která jsou registrována v některém z členských států EU nebo plují pod jeho vlajkou, působí i mimo teritoriální vody daného státu – loví například ve vodách, jež spadají do svrchovanosti ostatních členských států EU, nebo v mezinárodních vodách.
Sociální partneři se v roce 2013 dohodli ohledně na výše uvedené úmluvě. Dohodu také podpořily organizace zastupující odvětví námořního rybolovu- Evropská federace pracovníků v dopravě (ETF), Sdružení vnitrostátních organizací rybářských podniků v Evropské unii (Europêche) a Všeobecný výbor pro zemědělské družstevnictví v EU (COGECA).
Sociální partneři následně požádali o legislativní provedení zmiňované dohody, jež by uvedlo stávající právní předpisy EU do souladu s normami úmluvy ILO. Z toho důvodu Komise představila návrh, jež by měl provádět úmluvu ILO.
Klíčové a sporné body
Návrh by měl zlepšit pracovní a životní podmínky rybářů pracujících na plavidlech plujících pod vlajkou některého členského státu. Podmínky by se tedy měly v EU konsolidovat a dohoda bude moci být zavedena do unijního práva.
Návrh by měl také dle komisaře pro životní prostředí, námořní záležitosti a rybolov omezit motivaci k nezákonnému lovu ryb.
Konkrétně navrhovaná směrnice obsahuje požadavky týkající se:
- práce na palubě (např. minimálního věku, lékařského osvědčení, informací v pracovní smlouvě),
- služebních podmínek (maximální délky pracovní doby, práva na repatriaci),
- ubytování a stravování,
- bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, včetně lékařské péče na palubě a na pevnině.
Komise také předpokládá, že zapracování dohody sociálních partnerů do právních předpisů EU poslouží jako příklad třetím zemím, aby ratifikovaly úmluvu ILO z roku 2007.
Předpokládaný další vývoj
Návrh nebude procházet řádným legislativním postupem, jakmile jej přijme Rada, bude dohoda zavedena do unijního práva.
Odkazy
- Úmluva Mezinárodní organizace práce o práci v odvětví rybolovu z roku 2007
- Komise přijala návrh sociálních partnerů na zlepšení pracovních podmínek v odvětví rybolovu
- The International Labour Organization (ILO)
- Evropská federace pracovníků v dopravě (ETF)
- Sdružení vnitrostátních organizací rybářských podniků v Evropské unii (Europêche)
- Všeobecný výbor pro zemědělské družstevnictví v EU (COGECA)