09.11.2017
Euroskop
Rada schválila nová pravidla pro bezpečnost cestujících na moři
|
Rada schválila nová pravidla pro bezpečnost cestujících na moři
|
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2009/45/EC on safety rules and standards for passenger ships (COM(2016)369)
Proposal for a Directive amending Council Directive 98/41/EC on the registration of persons sailing on board passenger ships operating to or from ports of the Member States of the Community and amending Directive 2010/65/EU of the European Parliament and of the Council on reporting formalities for ships arriving in and/or departing from ports of the Member States (COM(2016)370)
Proposal for a Directive on a system of inspections for the safe operation of ro-ro ferry and high-speed passenger craft in regular service and amending Directive 2009/16/EC of the European Parliament and of the Council on port State control and repealing Council Directive 1999/35/EC (COM(2016)371)
- Rada 23. 10. 2017 přijala v prvním čtení revizi pravidel pro zajištění bezpečnosti osob cestujících na moři.
Pozadí
Neformální interinstitucionální dohody bylo dosaženo 14. a 15. 6. 2017 pod vedením Maltského předsednictví (více v příspěvku „Dohoda o inspekcích lodí typu Ro-Ro a bezpečnosti lodí pro osobní přepravu“, Doprava v červnu 2017). Dohodnuté znění pravidel pak 4. 10. 2017 odsouhlasil i EP.
Klíčové a sporné body
Nová pravidla se skládají ze 3 směrnic: o bezpečnostních pravidlech a standardech lodí pro osobní přepravu, o registraci cestujících a ohlašovacích formalitách, a o inspekcích lodí typu Ro-Ro.
Bezpečnost lodí pro osobní přepravu
Požadavky směrnice se budou vztahovat na lodě pohybující se na trasách v rámci EU, vyrobené z oceli. Směrnice určuje pravidla v oblastech jejich konstrukce, stability nebo ochrany před požáry. Regulace menších lodí, kratších než 24 metrů, by měla spadat do pravomocí členských států. Nová pravidla nabydou účinnosti 2 roky po vstupu legislativy v platnost.
Informace o cestujících
Nová legislativa bude po dopravcích požadovat digitalizaci informací o cestujících osobách. Hlavním cílem je mít okamžitě dostupné informace o počtu pasažérů a další důležité záležitosti pro případ neštěstí, aby mohly být využity při pátracích a záchranných operacích. Kromě stávajících informací (jméno, datum narození, pohlaví) budou dopravci také zaznamenávat národnost cestujících, aby byla usnadněna asistence příbuzným obětí. Data nashromážděná dopravcem budou po vyplutí lodě předána v elektronické podobě zodpovědným úřadům.
Inspekce lodí typu Ro-Ro
Směrnice se týká pravidel pro inspekce lodí typu Ro-Ro (Roll-on/Roll-off: lodě umožňující náklad kolových vozidel po vlastní ose), vysokorychlostních lodí pro osobní dopravu. Měla by zpřehlednit způsob provádění inspekcí a také snížit administrativní zátěž pro provozovatele těchto lodí.
Předpokládaný další vývoj
Směrnice vstoupí v platnost zveřejněním v Úředním věstníku EU.
Odkazy
- Final compromise text on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2009/45/EC on safety rules and standards for passenger ships (COD(2016)170)
- Final compromise text, Proposal for a Directive amending Council Directive 98/41/EC on the registration of persons sailing on board passenger ships operating to or from ports of the Member States of the Community and amending Directive 2010/65/EU of the European Parliament and of the Council on reporting formalities for ships arriving in and/or departing from ports of the Member States (COD(2016)171)
- Final compromise text of Proposal for a Directive on a system of inspections for the safe operation of ro-ro ferry and high-speed passenger craft in regular service and amending Directive 2009/16/EC of the European Parliament and of the Council on port State control and repealing Council Directive 1999/35/EC (COD(2016)172)
- Council adopts three sets of rules to make travelling by sea safer