01.08.2007
Kvalifikovaní čeští pracovníci budou mít od října o něco jednodušší cestu k práci v zahraničí. Začne totiž platit nová směrnice Evropské unie o uznávání odborných kvalifikací.
Podle ní bude možné posoudit, zda má pracovník dostatečné znalosti a schopnosti k tomu, aby mohl vykonávat určité povolání v zahraničí. Podobná pravidla sice platí již nyní, nová norma je ale sjednocuje a zpřehledňuje.
„No problem“
„Pokud se odborné vzdělání příliš neliší od vzdělání ve stejném oboru v jiné členské zemi, není s uznáváním žádný problém,“ vysvětluje Miroslava Salavcová z Národního ústavu odborného vzdělávání. V případě, že je k vykonávání určitého povolání v zahraničí nutná jiná kvalifikace, existuje možnost složit jakousi „srovnávací“ zkoušku. Funguje to i naopak: čeští zaměstnavatelé by měli uznávat odborné vzdělání zahraničních pracovníků, pokud je obsahově srovnatelné s tím českým. Podobné je to i s uznáváním české maturity. Přijetí na zahraniční vysokou školu je totiž pro české studenty snazší, než by se na první pohled mohlo zdát. Zatímco dřív bylo ke studiu v cizině nutné absolvovat mezinárodní zkoušku, dnes univerzitám ve většině evropských zemí stačí česká maturita. Ta navíc mnohdy zastoupí i přijímací zkoušky a otevírá tak studentům cestu k zahraničním titulům.
K ideálu daleko
Přestože ji v zahraničí bez problémů uznávají, současná podoba české maturity má k mezinárodnímu modelu ještě hodně daleko. Česká zkouška dospělosti se té mezinárodní přibližuje snad jen na poli cizích jazyků.
„Zkouška z cizího jazyka se postupně mění podle evropského vzoru,“ říká Jana Pernicová z Centra pro zjišťování výsledků ve vzdělávání. „V současné době máme ale řadu neaprobovaných učitelů a bude dlouho trvat, než se podaří je přeškolit,“ dodává Jana Pernicová.
Autor: Ivana Kottasová
