11.10.2006
Italové se na včerejší vysílání satirického pořadu Le Iene (Hyeny) těšili marně: vládní Úřad pro ochranu soukromí jeho odvysílání stanici Italia 1 zakázal. Hlavní sdělení přesto diváci dávno znali: tvůrci pořadu odhalili, že řada italských poslanců má důvěrný vztah k drogám.
Italové se nestačí divit, poslanci berou drogy
Italové se na včerejší vysílání satirického pořadu Le Iene (Hyeny) těšili marně: vládní Úřad pro ochranu soukromí jeho odvysílání stanici Italia 1 zakázal. Hlavní sdělení přesto diváci dávno znali: tvůrci pořadu odhalili, že řada italských poslanců má důvěrný vztah k drogám.
Není jasné, zda úřad pracoval na objednávku politiků, jisté je ale jedno: skandál spojený s plánovaným programem se nafoukl do významných rozměrů.
Hyeny jsou satirický týdeník, který už jedenáct let obnažuje pokrytectví italských celebrit a politiků. Stanice patří expremiérovi Silviu Berlusconimu, ale uchovala si autonomii, mezi politickými tábory příliš nerozlišuje.
Když se politik potí
Namísto neškodného tamponu se jednalo o drug wipe, tedy tampon, který během 36 hodin se stoprocentní jistotou odhalí, zda dotyčná osoba požila drogy – marihuanu, amfetaminy, kokain či opiáty, vysvětlil Viviani. Celkem 32 procent testovaných poslanců bylo pozitivních. Z toho 12 poslanců, tedy 24 procent, bylo pozitivních na marihuanu a osm procent na kokain.
Ale ve filmu ukazujeme výsledky zkoušky, aniž by bylo možno rozeznat provinilce, dodal Viviani.
Italský parlament přitom schválil v roce 2004 zákon, který velmi zpřísnil tresty nejen prodejcům drog, ale i konzumentům. Odhalení tvůrců satirického pořadu nyní podsouvá názor, že mnoho poslanců může chtít uvolnění zákonů o drogách ve vlastním zájmu.
Chudák policejní pes
Rozhodnutí Úřadu pro ochranu osobních údajů skandál ještě zvýraznilo. Teď si budou všichni Italové myslet, že my politici jsme všichni konzumenti drog, zlobí se poslanec levicového Olivovníku Paolo Gambescia.
S tím souhlasí i pravicová politička Alessandra Mussoliniová. Já mám vůči Úřadu pro ochranu osobních údajů respekt, ale tady musí mít svoboda slova přednost, prohlásila. Početní poslanci dále žádali, aby program mohl být vysílán.
Bývalý předseda poslanecké sněmovny, křesťanský demokrat Pierferdinando Casini, považuje program za levnou reklamu Hyen, ale připouští, že otázka drog a hlavně kokainu je v Itálii velmi závažná a je třeba se jí zabývat.
Ostatně stačí uvést údaje společnosti Smat, která dodává a upravuje pitnou vodu pro Turín: každý den se do tamní kanalizace dostávají metabolity ze zhruba 1,3 kilogramu kokainu, čili zhruba 13 tisíc dávek. A letos v červnu lékařský ústav Mario Negri v Miláně oznámil, že každý den v místních stokách skončí metabolity až z 1,5 kilogramu této drogy.
Autor: Josef Kašpar
